quinta-feira, dezembro 31, 2009
quarta-feira, dezembro 30, 2009
Ana Luísa Amaral
Revisitações |
Se eu como ele, o meu amor |
| ||||||||||||||||||||||
Relâmpago nº5 | ||||||||||||||||||||||
domingo, dezembro 27, 2009
quarta-feira, dezembro 23, 2009
terça-feira, dezembro 22, 2009
segunda-feira, dezembro 21, 2009
domingo, dezembro 20, 2009
sábado, dezembro 19, 2009
Fernanda Pissarro
obras
e eu aqui no sofá a ler, ver tv, usar o portátil
e meio aborrecida
tomara que eles não levem muito tempo
uma menininha de enormes olhos e boca vermelhíssima, cheia de grandes dentes encavalitados, canta em inglês na tv
e eu desejando que os homens se despachem
a minha filha já deve ter chegado à tailândia com o marido e amigos
e eu pràqui chateada
ir ao facebook dá-me angústias
fulano agora é amigo de...
fulana é fã de...
há pessoas que fazem imensas entradas, com "conselhos" enlatados, comunicações de tudo e mais aquilo
vivem lá
comem à mesa do facebook
serão felizes?
bem...eu também não sou um bom exemplo de felicidade
mas às vezes sou bem feliz, sim senhor
ser feliz todo o tempo também deve ser um pouco chato
é preciso haver uns contrastes now and then
acabei o meu curso há mais de 20 anos
pedi o diploma e paguei-o mas de cada vez que ia buscá-lo ainda não estava pronto
perdi a pachorra
agora precisei do papel por causa da provável ida para o oriente no próximo ano
como é um pedido de estadia longa pedem as habilitações e o ordenado
não sei se estarei ao nível das exigências deles...
na faculdade venderam-me a versão mais ou menos do diploma em inglês
que bom assim os de lá não terão que arranjar ou mandar arranjar tradutor/a
embora a língua deles seja outra o inglês é comum
reparei que a data do ano do fim de curso no diploma é um ano mais cedo que a da tradução...
bem, espero que não peçam mesmo o diploma senão vão pensar que ando a falsificar coisas dessas
lá naquele oriente dava logo prisão se eu lá estivesse
os homens continuam
tive de sair à hora de almoço
quando regressei tinham deixado cair uma tábua que esburacou o corrimão da escada
a gente vai arranjar, se a senhora não gostar a gente substitui o corrimão
está-se mesmo a ver
ai, homens despachem-se que eu gosto é de estar sozinha com a minha gata
e queria fazer fotografias de vocês e da bagunça
mas não tenho coragem
sexta-feira, dezembro 18, 2009
quinta-feira, dezembro 17, 2009
sismo
a gata saltitava de um lado para outro.
nisto a cama estremece com um ruído forte.
que andava a gata a fazer em cima das caixas guardadas debaixo da cama?
estranho, a gata estaria entalada e não conseguia sair?
estaria a arranhar o colchão e as tábuas da estrutura, um dos seus desportos favoritos e isso explicaria o barulho?
e o estremeção?
outro se segue acompanhado do barulho.
resolvi ir ver o que se passava
a gata andava por outros lados.
hoje soube que tinha havido um sismo.
moro num quarto andar
domingo, dezembro 13, 2009
levitações
terça-feira, dezembro 08, 2009
segunda-feira, dezembro 07, 2009
Jacques Prévert
dit par René CLERMONT
Pour faire le portrait d'un oiseau
Peindre d'abord une cage
avec une porte ouverte
peindre ensuite
quelque chose de joli
quelque chose de simple
quelque chose de beau
quelque chose d'utile
pour l'oiseau
placer ensuite la toile contre un arbre
dans un jardin
dans un bois
ou dans une forêt
se cacher derrière l'arbre
sans rien dire
sans bouger...
Parfois l'oiseau arrive vite
mais il peut aussi bien mettre de longues années
avant de se décider
Ne pas se décourager
attendre
attendre s'il le faut pendant des années
la vitesse ou la lenteur de l'arrivée de l'oiseau
n'ayant aucun rapport
avec la réussite du tableau
Quand l'oiseau arrive
s'il arrive
observer le plus profond silence
attendre que l'oiseau entre dans la cage
et quand il est entré
fermer doucement la porte avec le pinceau
puis
effacer un à un tous les barreaux
en ayant soin de ne toucher aucune des plumes de l'oiseau
Faire ensuite le portrait de l'arbre
en choisissant la plus belle de ses branches
pour l'oiseau
peindre aussi le vert feuillage et la fraîcheur du vent
la poussière du soleil
et le bruit des bêtes de l'herbe dans la chaleur de l'été
et puis attendre que l'oiseau se décide à chanter
Si l'oiseau ne chante pas
c'est mauvais signe
signe que le tableau est mauvais
mais s'il chante c'est bon signe
signe que vous pouvez signer
Alors vous arrachez tout doucement
une des plumes de l'oiseau
et vous écrivez votre nom dans un coin du tableau.Jacques PRÉVERT, Paroles (1945)
©1972 Editions Gallimard
quinta-feira, dezembro 03, 2009
quarta-feira, dezembro 02, 2009
Serge Reggiani - Le déserteur (Boris Vian)
Dois grandes, o cantor e actor, Serge Reggiani e Boris Vian, cantor, poeta, músico, escritor...
Georges Brassens Il N'y a Pas D'Amour Heureux English Subs
oxalá, obrigada. E, sim, gosto muito de Georges Brassens.
quinta-feira, novembro 26, 2009
Louis Aragon
Il n'y a pas d'amour heureux
Rien n'est jamais acquis à l'homme Ni sa force
Ni sa faiblesse ni son coeur Et quand il croit
Ouvrir ses bras son ombre est celle d'une croix
Et quand il croit serrer son bonheur il le broie
Sa vie est un étrange et douloureux divorce
Il n'y a pas d'amour heureux
Sa vie Elle ressemble à ces soldats sans armes
Qu'on avait habillés pour un autre destin
A quoi peut leur servir de se lever matin
Eux qu'on retrouve au soir désoeuvrés incertains
Dites ces mots Ma vie Et retenez vos larmes
Il n'y a pas d'amour heureux
Mon bel amour mon cher amour ma déchirure
Je te porte dans moi comme un oiseau blessé
Et ceux-là sans savoir nous regardent passer
Répétant après moi les mots que j'ai tressés
Et qui pour tes grands yeux tout aussitôt moururent
Il n'y a pas d'amour heureux
Le temps d'apprendre à vivre il est déjà trop tard
Que pleurent dans la nuit nos coeurs à l'unisson
Ce qu'il faut de malheur pour la moindre chanson
Ce qu'il faut de regrets pour payer un frisson
Ce qu'il faut de sanglots pour un air de guitare
Il n'y a pas d'amour heureux
Il n'y a pas d'amour qui ne soit à douleur
Il n'y a pas d'amour dont on ne soit meurtri
Il n'y a pas d'amour dont on ne soit flétri
Et pas plus que de toi l'amour de la patrie
Il n'y a pas d'amour qui ne vive de pleurs
Il n'y a pas d'amour heureux
Mais c'est notre amour à tous les deux
Louis Aragon (La Diane Francaise, Seghers 1946)
quarta-feira, novembro 25, 2009
segunda-feira, novembro 23, 2009
o bairro
hoje depois do almoço andei pelo bairro a fotografar o céu, de duas maneiras, as cores, os "insólitos".
ao almoço a minha filha telefonou-me feliz, tinham acabado de mudar de casa e ia deitar-se que já era tarde e estava cansadíssima.
na semana passado fiz exames médicos a este corpo, também ele cansado.
nas análises há algumas coisas que não estão lá muito bem.
só temo que algo esteja mal e me impeça de ir para singapura juntar-me à minha filha.
ando a aprender photoshop, por enquanto sem mestre
tentando, tentando
faço coisas kitch que me dão bastante gozo.
não fui à feira de arte este ano.
a minha cabeça fervilha com ideias mas o corpo estafa-se facilmente quando tento concretizar os projectos
espero conseguir vender a prensa indo ou não para singapura